Коран

Сура 20 «Та Ха», Аят 32

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 32 Аята Суры Та Ха. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (20:32) из священного Корана.

وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي ٣٢
Wa 'Ashrik/hu Fī 'Amrī

Толкование ас-Саади

и позволь ему разделить со мной мою миссию,[1]

1. Почти его пророческой миссией и сделай его своим пророком и посланником наряду со мной. Всевышний сказал: «Мы укрепим твою руку посредством твоего брата и одарим вас доказательством (или силой)» (28:35).

Абу Адель

и сделай его участником в моем деле[1],

1. в пророчестве и доведении Истины

Эльмир Кулиев

и позволь ему разделить со мной мою миссию,