Коран

Сура 50 «Каф», Аят 9

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 9 Аята Суры Каф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (50:9) из священного Корана.

وَنَزَّلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ مُّبَٰرَكٗا فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ جَنَّٰتٖ وَحَبَّ ٱلۡحَصِيدِ ٩
Wa Nazzalnā Mina As-Samā'i Mā'an Mubārakāan Fa'anbatnā Bihi Jannātin Wa Ĥabba Al-Ĥaşīdi

Толкование ас-Саади

Мы ниспослали с неба благословенную воду и взрастили посредством нее сады и зерна собранного урожая,

Абу Адель

И низвели Мы с неба воду[1] благословенную[2] и вырастили ею сады и зерна посевов,

1. дождь
2. в котором много пользы

Эльмир Кулиев

Мы ниспослали с неба благословенную воду и взрастили посредством нее сады и зерна собранного урожая,

Smart Reading Productstar Tetrika-school