Коран

Сура 50 «Каф», Аят 24

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 24 Аята Суры Каф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (50:24) из священного Корана.

أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ ٢٤
'Alqiyā Fī Jahannama Kulla Kaffārin `Anīdin

Толкование ас-Саади

Вдвоем бросайте в Геенну каждого упрямого неверующего,

Абу Адель

(После того, как Аллах Всевышний решит между Своими творениями, Он скажет двум ангелам, погонщику и свидетелю): «Ввергайте (вы двое) в Геенну[1] каждого упрямого (в принятии истины) неверного!

1. в Ад

Эльмир Кулиев

Вдвоем бросайте в Геенну каждого упрямого неверующего,

Tetrika-school