Сура 12 «Йусуф», Аят 74
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 74 Аята Суры Йусуф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (12:74) из священного Корана.
قَالُواْ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمۡ كَٰذِبِينَ ٧٤
Qālū Famā Jazā'uuhu 'In Kuntum Kādhibīna
Толкование ас-Саади
Они сказали: «Каким же будет возмездие ему, если вы лжете?»
Абу Адель
(Возвеститель и его товарищи) сказали: «А каково воздаяние за это, если вы лжецы?»
Эльмир Кулиев
Они сказали: «Каким же будет возмездие ему, если вы лжете?».