Сура 14 «Ибрахим», Аят 13

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 13 Аята Суры Ибрахим. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (14:13) из священного Корана.

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٣

Wa Qāla Al-Ladhīna Kafarū Lirusulihim Lanukhrijannakum Min 'Arđinā 'Aw Lata`ūdunna Fī Millatinā ۖ Fa'awĥá 'Ilayhim Rabbuhum Lanuhlikanna Až-Žālimīna

Толкование ас-Саади

Неверующие говорили своим посланникам: «Мы изгоним вас с нашей земли, или же вы вернетесь в нашу религию». Тогда Господь внушал им: «Мы непременно погубим беззаконников

Абу Адель

И сказали те, которые стали неверными, своим посланникам: «Мы непременно выведем^[1] вас из нашей земли, или же вы обратно вернетесь к нашему толку^[2]». И внушил им^[3] их Господь: «Мы непременно погубим притеснителей^[4]

1. изгоним

2. к вере

3. посланникам

4. враждующих неверующих

Эльмир Кулиев

← 14:12 Ибрахим 14:14 →