Сура 39 «Аз-Зумар», Аят 14
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 14 Аята Суры Аз-Зумар. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (39:14) из священного Корана.
قُلِ ٱللَّهَ أَعۡبُدُ مُخۡلِصٗا لَّهُۥ دِينِي ١٤
Quli Al-Laha 'A`budu Mukhlişāan Lahu Dīni
Толкование ас-Саади
Скажи: «Я поклоняюсь одному Аллаху, очищая перед Ним веру.
Абу Адель
Скажи (о, Посланник): «(Только) Аллаху я поклоняюсь, делая исключительным для Него мою веру[1].
1. Мое поклонение
Эльмир Кулиев
Скажи: «Я поклоняюсь одному Аллаху, очищая перед Ним веру.