Сура 43 «Аз-Зухруф», Аят 82
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 82 Аята Суры Аз-Зухруф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (43:82) из священного Корана.
سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ ٨٢
Subĥāna Rabbi As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Rabbi Al-`Arshi `Ammā Yaşifūna
Толкование ас-Саади
Пречист Господь небес и земли, Господь Трона, и далек от того, что они приписывают.[1]
1. У Аллаха нет ни сотоварищей, ни помощников, ни детей. Он пречист от всего, что Ему приписывают многобожники!
Абу Адель
Преславен Господь небес и земли, Господь Трона, (и превыше Он) того, что они Ему приписывают[1]!
1. от всех измышлений многобожников относительно Аллаха
Эльмир Кулиев
Пречист Господь небес и земли, Господь Трона, и далек от того, что они приписывают.
