Коран

Сура 43 «Аз-Зухруф», Аят 74

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 74 Аята Суры Аз-Зухруф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (43:74) из священного Корана.

إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ ٧٤
'Inna Al-Mujrimīna Fī `Adhābi Jahannama Khālidūn

Толкование ас-Саади

Воистину, грешники вечно будут мучаться в Геенне.[1]

1. Огонь Преисподней поглотит грешников, которые исповедовали неверие и совершали грехи. Пламя со всех сторон окутает их своими языками, и мученики никогда не выйдут оттуда.

Абу Адель

Поистине, бунтари[1] будут пребывать вечно в наказании Геенны[2]!

1. неверующие
2. Ада

Эльмир Кулиев

Воистину, грешники вечно будут мучаться в Геенне.

Баннер 600x90