Сура 99 «Аз-Залзала», Аят 2
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 2 Аята Суры Аз-Залзала. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (99:2) из священного Корана.
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ٢
Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā
Толкование ас-Саади
когда земля извергнет свою ношу,
Абу Адель
и (затем после второго дуновения в Рог) выведет земля (из себя) свои ноши[1],
1. умерших и сокровища
Эльмир Кулиев
когда земля извергнет свою ношу,