Коран

Сура 52 «Ат-Тур», Аят 7

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 7 Аята Суры Ат-Тур. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (52:7) из священного Корана.

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ ٧
'Inna `Adhāba Rabbika Lawāqi`un

Толкование ас-Саади

Наказание твоего Господа непременно наступит,[1]

1. Все, чем поклялся Аллах в этой суре, относится к Его великим знамениям и свидетельствует о том, что Он - Единственный и Всемогущий Бог, Которому не составит труда воскресить мертвых. Его наказание неизбежно, и Он не нарушит Своего слова и обещания.

Абу Адель

поистине, наказание Господа твоего (о, Посланник) (которое обещано неверующим) непременно наступит,

Эльмир Кулиев

Наказание твоего Господа непременно наступит,

Smart Reading Productstar Tetrika-school