Сура 52 «Ат-Тур», Аят 49
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 49 Аята Суры Ат-Тур. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (52:49) из священного Корана.
وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَإِدۡبَٰرَ ٱلنُّجُومِ ٤٩
Wa Mina Al-Layli Fasabbiĥhu Wa 'Idbāra An-Nujūmi
Толкование ас-Саади
Среди ночи восхваляй Его и при исчезновении звезд.[1]
1. Под временем исчезновения звезд подразумевается последняя часть ночи. Вероятно, сюда относится и обязательный рассветный намаз. А лучше всего об этом известно Аллаху.
Абу Адель
И (в одну) из (частей) ночи восславляй Его[1] и при исчезновении (из виду) звезд (на заре).
1. Аллаха
Эльмир Кулиев
Среди ночи восхваляй Его и при исчезновении звезд.