Коран

Сура 52 «Ат-Тур», Аят 14

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 14 Аята Суры Ат-Тур. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (52:14) из священного Корана.

هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ١٤
Hadhihi An-Nāru Allatī Kuntum Bihā Tukadhdhibūna

Толкование ас-Саади

Это - тот самый Огонь, который вы считали ложью.[1]

1. Вкусите же вечную муку, которую невозможно описать или сравнить с чем-нибудь другим.

Абу Адель

(И будет сказано им): «Это – (тот самый) огонь, который вы считали ложью[1] (когда вам об этом сообщил Аллах в Своей Книге и рассказал Посланник)».

1. в который вы не верили

Эльмир Кулиев

Это — тот самый Огонь, который вы считали ложью.

Tetrika-school