Коран

Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 66

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 66 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:66) из священного Корана.

ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ٦٦
Thumma 'Aghraqnā Al-'Ākharīna

Толкование ас-Саади

а затем потопили всех остальных.[1]

1. Полчища деспотичного правителя подошли к разверзшемуся морю и пошли по стопам Мусы и израильтян. Когда последний израильтянин вышел из моря, а Фараон вместе со своими полчищами вошел в него, Всевышний Аллах велел столбам воды сомкнуться над неверными и потопил их на глазах у Мусы и его последователей.

Абу Адель

Потом потопили Мы (в море) других[1] (когда они гнались уже по дну открытого моря за Мусой и потомками Исраила).

1. Фараона и его войско

Эльмир Кулиев

а затем потопили всех остальных.

Tetrika-school