Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 6
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 6 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:6) из священного Корана.
فَقَدۡ كَذَّبُواْ فَسَيَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ٦
Faqad Kadhdhabū Fasaya'tīhim 'Anbā'u Mā Kānū Bihi Yastahzi'ūn
Толкование ас-Саади
Они сочли это ложью, и к ним придут вести о том, над чем они издевались.[1]
1. Они отвергли Священный Коран и истину, и неверие стало их неотъемлемым качеством, и поэтому их ожидает мучительное наказание в Аду, который они считают вымышленным. Воистину, они заслуживают этого наказания и не смогут избежать его. Затем Всевышний Аллах призвал Своих рабов задуматься над тем, что происходит вокруг, и извлечь пользу изэтих размышлений. Аллах сказал:
Абу Адель
И уже они[1] сочли ложью (Коран), но придут к ним вести о том, над чем они насмехались[2].
1. эти многобожники
2. они узнают что это была за книга
Эльмир Кулиев
Они сочли это ложью, и к ним придут вести о том, над чем они издевались.
