Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 46
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 46 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:46) из священного Корана.
فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ٤٦
Fa'ulqiya As-Saĥaratu Sājidīna
Толкование ас-Саади
Тогда колдуны пали ниц
Абу Адель
И пали колдуны, кланяясь ниц (перед могуществом Аллаха) (так как они поняли, что превращение посоха в змею не является колдовством и что это величайшее из чудес).
Эльмир Кулиев
Тогда колдуны пали ниц