Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 43
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 43 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:43) из священного Корана.
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ٤٣
Qāla Lahum Mūsá 'Alqū Mā 'Antum Mulqūna
Толкование ас-Саади
Муса (Моисей) сказал им: «Бросайте то, что вы собираетесь бросить».[1]
1. Муса был уверен в том, что поборники лжи никогда не сумеют одолеть истину и что все усилия невежд окажутся тщетными. Поэтому он предложил чародеям показать все самое удивительное из того, что они могли показать.
Эльмир Кулиев
Муса (Моисей) сказал им: «Бросайте то, что вы собираетесь бросить».