Коран

Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 155

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 155 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:155) из священного Корана.

قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا شِرۡبٞ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ١٥٥
Qāla Hadhihi Nāqatun Lahā Shirbun Wa Lakum Shirbu Yawmin Ma`lūmin

Толкование ас-Саади

Он сказал: «Вот верблюдица! Она должна пить, и вы должны пить по определенным дням.

Абу Адель

(Пророк Салих) сказал: «Это – (такая) верблюдица (какую вы просили) (и Аллах Всевышний вывел ее из скалы); для нее (будет) (все) питье (из источников) (в один день), и для вас (будет) (все) питье (из источников) в день определенный.

Эльмир Кулиев

Он сказал: «Вот верблюдица! Она должна пить, и вы должны пить по определенным дням.

Баннер 600x90