Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 14
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 14 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:14) из священного Корана.
وَلَهُمۡ عَلَيَّ ذَنۢبٞ فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ ١٤
Wa Lahum `Alayya Dhanbun Fa'akhāfu 'An Yaqtulūni
Толкование ас-Саади
Я несу перед ними ответственность за грех и боюсь, что они убьют меня».[1]
1. Речь идет о том, что Муса во время пребывания в Египте убил копта.
Абу Адель
И у них есть против меня грех[1], и я боюсь, что они убьют меня».
1. я убил одного их человека
Эльмир Кулиев
Я несу перед ними ответственность за грех и боюсь, что они убьют меня».