Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 132
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 132 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:132) из священного Корана.
وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ ١٣٢
Wa Attaqū Al-Ladhī 'Amaddakum Bimā Ta`lamūna
Толкование ас-Саади
Бойтесь Того, Кто помог вам тем, что вам известно.[1]
1. Прекратите приобщать к Аллаху сотоварищей и творить беззаконие. Слушайтесь меня, ибо вы знаете, что я - посланник Аллаха и ваш добрый наставник.
Абу Адель
И остерегайтесь Того, Кто наделил вас тем, что вы знаете!
Эльмир Кулиев
Бойтесь Того, Кто помог вам тем, что вам известно.