Коран

Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 128

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 128 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:128) из священного Корана.

أَتَبۡنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةٗ تَعۡبَثُونَ ١٢٨
'Atabnūna Bikulli Rī`in 'Āyatan Ta`bathūna

Толкование ас-Саади

Неужели вы будете понапрасну возводить на каждом холме по примете (по высокому строению),

Абу Адель

Неужели вы будете строить на каждой возвышенности по примете[1] (чтобы гордиться им), попирая (права других).

1. высокому зданию

Эльмир Кулиев

Неужели вы будете понапрасну возводить на каждом холме по примете (по высокому строению),

Tetrika-school