Коран

Сура 26 «Аш-Шуара», Аят 11

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 11 Аята Суры Аш-Шуара. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (26:11) из священного Корана.

قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ ١١
Qawma Fir`awna  ۚ  'Alā Yattaqūna

Толкование ас-Саади

к народу Фараона. Неужели они не устрашатся?»[1]

1. О Муса! Ступай к народу Фараона, будь с ними вежлив и призови их устрашиться Аллаха. Он сотворил их и непрестанно дарует им пропитание, и поэтому они должны страшиться Его божественного гнева и отречься от неверия.

Абу Адель

к народу Фараона. Неужели они не станут остерегаться (наказания Аллаха)?»

Эльмир Кулиев

к народу Фараона. Неужели они не устрашатся?».

Tetrika-school