Коран

Сура 94 «Аш-Шарх», Аят 2

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 2 Аята Суры Аш-Шарх. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (94:2) из священного Корана.

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ٢
Wa Wađa`nā `Anka Wizraka

Толкование ас-Саади

и не сняли с тебя ношу,

Абу Адель

И (разве Мы) (этим самым) не сняли с тебя (о, Пророк) твою ношу[1],

1. Аллах Всевышний простил тебе все то, что было у тебя до того, как ты стал пророком

Эльмир Кулиев

и не сняли с тебя ношу,

Баннер 600x90