Сура 37 «Ас-Саффат», Аят 63
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 63 Аята Суры Ас-Саффат. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (37:63) из священного Корана.
إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ ٦٣
'Innā Ja`alnāhā Fitnatan Lilžžālimīna
Толкование ас-Саади
Мы сделали его искушением для беззаконников.
Абу Адель
Поистине, Мы сделали его[1] испытанием для беззаконников[2].[3]
1. дерево заккум
2. неверующих
3. Неверующие сказали: «Ваш товарищ утверждает, что в Аду растет дерево. Но ведь дерево сгорает в огне.»
Эльмир Кулиев
Мы сделали его искушением для беззаконников.