Сура 37 «Ас-Саффат», Аят 171
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 171 Аята Суры Ас-Саффат. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (37:171) из священного Корана.
وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ ١٧١
Wa Laqad Sabaqat Kalimatunā Li`ibādinā Al-Mursalīn
Толкование ас-Саади
Нашим посланным рабам уже было сказано Наше Слово.
Абу Адель
И (уже) неизменно Наше слово (сказанное) рабам Нашим посланным (о том, что)
Эльмир Кулиев
Нашим посланным рабам уже было сказано Наше Слово.