Коран

Сура 37 «Ас-Саффат», Аят 168

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 168 Аята Суры Ас-Саффат. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (37:168) из священного Корана.

لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٦٨
Law 'Anna `Indanā Dhikrāan Mina Al-'Awwalīna

Толкование ас-Саади

«Если бы у нас было напоминание от первых поколений,

Абу Адель

«Если бы у нас было напоминание от предыдущих (поколений)[1],

1. книга от Аллаха или Его пророк

Эльмир Кулиев

«Если бы у нас было напоминание от первых поколений,