Сура 55 «Ар-Рахман», Аят 76
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 76 Аята Суры Ар-Рахман. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (55:76) из священного Корана.
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ٧٦
Muttaki'īna `Alá Rafrafin Khuđrin Wa `Abqarīyin Ĥisānin
Толкование ас-Саади
Они будут лежать, прислонившись, на зеленых подушках и прекрасных матрацах.
Абу Адель
(Возлежат они) опираясь на зеленые подушки и прекрасные ковры...
Эльмир Кулиев
Они будут лежать, прислонившись, на зеленых подушках и прекрасных матрацах.