Коран

Сура 55 «Ар-Рахман», Аят 37

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 37 Аята Суры Ар-Рахман. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (55:37) из священного Корана.

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ٣٧
Fa'idhā Anshaqqati As-Samā'u Fakānat Wardatan Kālddihāni

Толкование ас-Саади

И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).

Абу Адель

И когда[1] небо расколется и станет розовым, как кожа (или расплавленный свинец).

1. в День Суда

Эльмир Кулиев

И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).

Tetrika-school