Сура 79 «Ан-Назиат», Аят 6
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 6 Аята Суры Ан-Назиат. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (79:6) из священного Корана.
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ٦
Yawma Tarjufu Ar-Rājifahu
Толкование ас-Саади
В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут),
Абу Адель
В тот день, когда сотрясется сотрясающаяся[1]
1. произойдет первое дуновение в Рог, после которого творения умрут
Эльмир Кулиев
В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут),