Коран

Сура 16 «Ан-Нахль», Аят 68

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 68 Аята Суры Ан-Нахль. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (16:68) из священного Корана.

وَأَوۡحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحۡلِ أَنِ ٱتَّخِذِي مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعۡرِشُونَ ٦٨
Wa 'Awĥá Rabbuka 'Ilá An-Naĥli 'Ani Attakhidhī Mina Al-Jibāli Buyūtāan Wa Mina Ash-Shajari Wa Mimmā Ya`rishūna

Толкование ас-Саади

Твой Господь внушил пчеле: «Воздвигай жилища в горах, на деревьях и в строениях.

Абу Адель

И внушил Господь твой пчеле: «Устраивай (себе) в горах дома, и на деревьях и в том, что они[1] строят;

1. люди

Эльмир Кулиев

Твой Господь внушил пчеле: «Воздвигай жилища в горах, на деревьях и в строениях.

Баннер 600x90