Сура 53 «Ан-Наджм», Аят 24
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 24 Аята Суры Ан-Наджм. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (53:24) из священного Корана.
أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ٢٤
'Am Lil'insāni Mā Tamanná
Толкование ас-Саади
Или же для человека уготовано то, чего он желает?
Абу Адель
Или разве (дается) человеку (все) то, что он пожелает?[1]
1. Разве эти многобожники получат заступничество этих идолов перед Аллахом, как они этого желали бы?
Эльмир Кулиев
Или же для человека уготовано то, чего он желает?