Сура 56 «Аль-Вакиа», Аят 85
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 85 Аята Суры Аль-Вакиа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (56:85) из священного Корана.
وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ ٨٥
Wa Naĥnu 'Aqrabu 'Ilayhi Minkum Wa Lakin Lā Tubşirūna
Толкование ас-Саади
Мы находимся ближе вас к нему, хотя вы не видите этого.[1]
1. Мы лучше вас осведомлены о состоянии умирающего, а Наши ангелы находятся в непосредственной близи от него, но вы не видите их.
Эльмир Кулиев
Мы находимся ближе вас к нему, хотя вы не видите этого.