Коран

Сура 56 «Аль-Вакиа», Аят 83

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 83 Аята Суры Аль-Вакиа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (56:83) из священного Корана.

فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ٨٣
Falawlā 'Idhā Balaghati Al-Ĥulqūma

Толкование ас-Саади

А когда душа подступает к горлу

Абу Адель

И почему бы (вам не удержать душу в теле), когда она[1] дойдет до гортани (выходя, когда человек умирает),

1. душа

Эльмир Кулиев

А когда душа подступает к горлу

Баннер 600x90