Сура 56 «Аль-Вакиа», Аят 50
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 50 Аята Суры Аль-Вакиа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (56:50) из священного Корана.
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ٥٠
Lamajmū`ūna 'Ilá Mīqāti Yawmin Ma`lūmin
Толкование ас-Саади
будут собраны в определенном месте в известный день.[1]
1. Всевышний повелел Своему пророку, да благословит его Аллах и приветствует, ответить этим невеждам следующим образом: «Все творения будут собраны на ристалище Судного дня. Этот день будет концом света, концом мирской жизни, и тогда Аллах воздаст каждому человеку за те деяния, которые он совершил в мире тягот и испытаний».
Абу Адель
непременно, будут собраны к (уже определенному) сроку известного (только одному Аллаху) дня[1]!
1. в День Воскрешения
Эльмир Кулиев
будут собраны в определенном месте в известный день.