Сура 56 «Аль-Вакиа», Аят 2
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 2 Аята Суры Аль-Вакиа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (56:2) из священного Корана.
لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ ٢
Laysa Liwaq`atihā Kādhibahun
Толкование ас-Саади
никто не сочтет его наступление ложью.[1]
1. Всевышний поведал о событиях, которые произойдут, когда наступит неотвратимое событие - День воскресения. Наступление этого дня ни у кого не должно вызывать сомнения. О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда.
Абу Адель
не будет о наступлении его лгущего[1]! –
1. никто в тот момент не сможет сказать, что наступление Дня Суда является ложью
Эльмир Кулиев
никто не сочтет его наступление ложью.