Сура 83 «Аль-Мутаффифин», Аят 1
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 1 Аята Суры Аль-Мутаффифин. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (83:1) из священного Корана.
وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ ١
Waylun Lilmuţaffifīna
Толкование ас-Саади
Горе обвешивающим,
Абу Адель
[1] Горе[2] (обещано) обвешивающим[3],
1. «Когда Посланник Аллаха переселился в Медину, на рынках города было распространено обвешивание. Затем Аллах ниспослал аят «Горе обвешивающим...» и после этого люди стали торговать честно». (от ибн Аббаса)
3. сильное наказание
4. обманывающим при торговле
Эльмир Кулиев
Горе обвешивающим,