Сура 23 «Аль-Муминун», Аят 73
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 73 Аята Суры Аль-Муминун. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (23:73) из священного Корана.
وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ٧٣
Wa 'Innaka Latad`ūhum 'Ilá Şirāţin Mustaqīmin
Толкование ас-Саади
Воистину, ты призываешь их на прямой путь.
Абу Адель
И, поистине, ты (о, Мухаммад) призываешь их[1] к прямому пути[2].
1. свой народ и других
2. к истинной вере - Исламу
Эльмир Кулиев
Воистину, ты призываешь их на прямой путь.