Сура 74 «Аль-Муддассир», Аят 51
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 51 Аята Суры Аль-Муддассир. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (74:51) из священного Корана.
فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ٥١
Farrat Min Qaswarahin
Толкование ас-Саади
бегущие от стрелка (или льва)?[1]
1. Они отворачиваются от наставления и пренебрегают проповедями? Они испытывают к нему отвращение и бегут от него, словно дикие ослы, бросившиеся бежать от льва, охотника или стрелка. Это - ярчайший пример того, как нечестивцы избегают истины и отворачиваются от нее.
Абу Адель
которые убегают от (охотящегося на них) льва?
Эльмир Кулиев
бегущие от стрелка (или льва)?