Сура 111 «Аль-Масад», Аят 4
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 4 Аята Суры Аль-Масад. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (111:4) из священного Корана.
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
Толкование ас-Саади
Жена его будет носить дрова,
Абу Адель
и жена его[1] – носильщица дров (тоже будет наказана вместе с ним),
1. Жена Абу Ляхаба – Умм Джамиль бинт Харб, сестра Абу Суфьяна. По ночам она рассыпала колючки на дорогу, по которой ходил Пророк.
Эльмир Кулиев
Жена его будет носить дрова,