Коран

Сура 70 «Аль-Мааридж», Аят 27

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 27 Аята Суры Аль-Мааридж. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (70:27) из священного Корана.

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ٢٧
Wa Al-Ladhīna Hum Min `Adhābi Rabbihim Mushfiqūna

Толкование ас-Саади

которые трепещут перед мучениями от своего Господа,

Абу Адель

и тех, которые страшатся наказания своего Господа[1], –

1. боятся оставлять свои обязанности перед Аллахом и совершать запрещенное Им

Эльмир Кулиев

которые трепещут перед мучениями от своего Господа,

Tetrika-school