Сура 70 «Аль-Мааридж», Аят 2
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 2 Аята Суры Аль-Мааридж. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (70:2) из священного Корана.
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ ٢
Lilkāfiryna Laysa Lahu Dāfi`un
Толкование ас-Саади
неверующих. Никто не сможет предотвратить его
Абу Адель
(Зачем ему просить наказание, когда оно все равно падет) на неверных (в День Суда), (и для которого) (уже) не (будет) отклоняющего
Эльмир Кулиев
неверующих. Никто не сможет предотвратить его