Сура 75 «Аль-Кийама», Аят 5
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 5 Аята Суры Аль-Кийама. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (75:5) из священного Корана.
بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ٥
Bal Yurīdu Al-'Insānu Liyafjura 'Amāmahu
Толкование ас-Саади
Но человек желает и впредь совершать грехи.
Абу Адель
Но желает человек (не веря в воскрешение) и впредь (в своей жизни) совершать грехи.
Эльмир Кулиев
Но человек желает и впредь совершать грехи.