Сура 75 «Аль-Кийама», Аят 20
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 20 Аята Суры Аль-Кийама. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (75:20) из священного Корана.
كـَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ٢٠
Kallā Bal Tuĥibbūna Al-`Ājilaha
Толкование ас-Саади
Но нет! Вы любите жизнь ближнюю
Абу Адель
Нет[1]! Однако, вы любите преходящую[2]
1. не думайте, что не будет воскрешения для расчета и воздаяния
2. жизнь в этом мире
Эльмир Кулиев
Но нет! Вы любите жизнь ближнюю