Сура 54 «Аль-Камар», Аят 55
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 55 Аята Суры Аль-Камар. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (54:55) из священного Корана.
فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ ٥٥
Fī Maq`adi Şidqin `Inda Malīkin Muqtadirin
Толкование ас-Саади
на седалище истины возле Всемогущего Властелина.[1]
1. После этого не стоит спрашивать о тех щедрых дарах, которыми Господь одарит правоверных. Воистину, Его щедрость и милость не будут знать границ. О Аллах! Сделай нас одними из этих счастливцев и не лишай нас своего добра в отместку за наше зло!
Абу Адель
на сидении правды[1] возле Царя Могучего[2]!
1. где нет пустословия и греховных речей
2. Аллаха
Эльмир Кулиев
на седалище истины возле Всемогущего Властелина.