Коран

Сура 54 «Аль-Камар», Аят 35

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 35 Аята Суры Аль-Камар. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (54:35) из священного Корана.

نِّعۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَن شَكَرَ ٣٥
Ni`matan Min `Indinā  ۚ  Kadhālika Najzī Man Shakara

Толкование ас-Саади

по милости от Нас. Так Мы воздаем тем, кто благодарен.

Абу Адель

по благодеянию от Нас. Так воздаем Мы тем, кто благодарен[1]!

1. тем, кто уверовал в Аллаха и был Ему покорным

Эльмир Кулиев

по милости от Нас. Так Мы воздаем тем, кто благодарен.

Smart Reading Productstar Tetrika-school

Мебель для вашего дома в Москве и МО

Скидка 5% по промокоду Мир
при заказе!

kit
modern