Сура 54 «Аль-Камар», Аят 16
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 16 Аята Суры Аль-Камар. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (54:16) из священного Корана.
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ١٦
Fakayfa Kāna `Adhābī Wa Nudhuri
Толкование ас-Саади
Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои![1]
1. Что еще можно сказать о наказании, которое ужасно и мучительно, и об увещеваниях, которые лишают нечестивцев последней возможности оправдаться своей неосведомленностью?
Абу Адель
И каким же было Мое наказание (неверующих) и увещевания!
Эльмир Кулиев
Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!