Коран

Сура 18 «Аль-Кахф», Аят 103

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 103 Аята Суры Аль-Кахф. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (18:103) из священного Корана.

قُلۡ هَلۡ نُنَبِّئُكُم بِٱلۡأَخۡسَرِينَ أَعۡمَٰلًا ١٠٣
Qul Hal Nunabbi'ukum Bil-'Akhsarīna 'A`mālāan

Толкование ас-Саади

Скажи: «Не сообщить ли вам о тех, чьи деяния принесут наибольший убыток?

Абу Адель

Скажи (о, Пророк) (людям) (предупреждая их): «Не сообщить ли мне вам про потерпевших наибольший убыток в делах, -

Эльмир Кулиев

Скажи: «Не сообщить ли вам о тех, чьи деяния принесут наибольший убыток?

Tetrika-school