Сура 104 «Аль-Хумаза», Аят 2
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 2 Аята Суры Аль-Хумаза. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (104:2) из священного Корана.
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ ٢
Al-Ladhī Jama`a Mālāan Wa `Addadahu
Толкование ас-Саади
который копит состояние и пересчитывает его,
Абу Адель
который собрал[1] богатство[2] и приготовил его[3] (на все случаи жизни)!
1. накопил
2. имущество
3. Причиной его злословий и издевательств является то, что он накопил имущество, и думает, что оно дает ему преимущество над другими. Он считает неимущих ущербными.
Эльмир Кулиев
который копит состояние и пересчитывает его,