Коран

Сура 15 «Аль-Хиджр», Аят 94

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 94 Аята Суры Аль-Хиджр. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (15:94) из священного Корана.

فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٩٤
Fāşda` Bimā Tu'umaru Wa 'A`riđ `Ani Al-Mushrikīna

Толкование ас-Саади

Провозгласи же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.

Абу Адель

Провозгласи же (о, Пророк) то, что тебе приказано[1], и отвернись от многобожников[2]!

1. скажи им, что повелел Аллах
2. не обращай внимания на их слова

Эльмир Кулиев

Провозгласи же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.

Smart Reading Productstar Tetrika-school

Мебель для вашего дома в Москве и МО

Скидка 5% по промокоду Мир
при заказе!

kit
modern