Сура 15 «Аль-Хиджр», Аят 86
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 86 Аята Суры Аль-Хиджр. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (15:86) из священного Корана.
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ ٨٦
'Inna Rabbaka Huwa Al-Khallāqu Al-`Alīmu
Толкование ас-Саади
Воистину, твой Господь - Творец, Знающий.[1]
1. Аллах сотворил все сущее и ведает обо всем сущем. Его власть распространяется на все, что Он сотворил и что Ему известно. И никто не способен ослабить Его могущество. Затем Всевышний Аллах напомнил Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, о дарованных ему милостях и сказал:
Абу Адель
Поистине, Господь твой – Творец (всего) (и) Всезнающий!
Эльмир Кулиев
Воистину, твой Господь — Творец, Знающий.