Коран

Сура 15 «Аль-Хиджр», Аят 72

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 72 Аята Суры Аль-Хиджр. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (15:72) из священного Корана.

لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ٧٢
La`amruka 'Innahum Lafī Sakratihim Ya`mahūna

Толкование ас-Саади

Клянусь твоей жизнью! Они слепо блуждали, опьяненные.

Абу Адель

(Я, Аллах) клянусь жизнью твоей (о, Мухаммад)! Поистине, они[1] однозначно слепо скитаются в своем опьянении.

1. народ Лута

Эльмир Кулиев

Клянусь твоей жизнью! Они слепо блуждали, опьяненные.